Selon un rapport publié le 23 janvier par le cabinet Strategy Analytics, les ventes de téléphones mobiles ont chuté de 10 % en volume au quatrième trimestre. Les ventes de téléphones mobiles ont même chuté au dernier trimestre 2008, avec 295 millions d’unités vendues, contre 329 millions un an plus tôt. Une situation inédite que les analystes attribuent au ralentissement sur les marchés émergents, jusque-là moteurs.

Sur l’ensemble de l’année, Nokia demeure la marque la plus populaire avec 468,4 millions de terminaux écoulés en 2008, soit quatre sur dix vendus dans le monde. Samsung est numéro 2 avec 16,7% de parts de marché, contre 14,4% en 2007. LG, troisième, progresse également de 7,2% en 2007 à 8,6% l’année dernière. Le trimestre passé a de nouveau vu l’effondrement de Motorola. L’américain n’a vendu que 19 millions de téléphones contre 41 millions sur les trois derniers mois de 2007. Sony Ericsson pointe en cinquième position, avec 8,2% de parts de marché (- 1 point).

Les estimations de Strategy Analytics pour l’année 2009 tablent sur 1,08 milliard de téléphones mobiles vendus, soit une baisse record annuelle de 9%.

Source: reseaux-telecoms - 23/01/2009

Truphone a annoncé hier la disponibilité immédiate et gratuite de son application Truphone Anywhere pour les combinés mobiles Android, y compris le nouveau téléphone G1. L’application est à présent disponible en téléchargement sur l’Android Marketplace au Royaume-Uni et aux États-Unis.

Truphone Anywhere pour Android offre un hub de conversations complet, qui permet aux clients de profiter des appels internationaux à faible prix de Truphone, en plus du coût d’un appel local*. Outre la capacité d’effectuer des appels vocaux internationaux à bas prix, Truphone offre également à ses clients la possibilité de communiquer facilement avec leurs amis par messagerie instantanée, grâce à divers réseaux incluant MSN, Yahoo!, Google Talk et Twitter, depuis une application Android. Les utilisateurs peuvent aussi appeler des amis partout dans le monde sur Google Talk au prix d’un appel local, et, de la même manière, pourront prochainement utiliser la messagerie instantanée et appeler leurs amis sur Skype.

Truphone est désormais disponible sur Android, l’iPhone d’Apple, l’iPod Touch d’Apple, les appareils Blackberry et Nokia.

* Les frais d’itinérances de l’opérateur s’appliquent si l’appelant se trouve à l’étranger.

Source:  Business Wire - 21/1/2009

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/57340.htm
Imaginez un traducteur multilingue automatique commandé par la voie et intégré au téléphone portable… Possible ? Pas encore, mais cela sera peut-être le cas dans quelques années. En effet, NEC Corporation a annoncé le 5 janvier 2009 qu’il développait un logiciel de traitement vocal automatique pour téléphone, interprétant rapidement et avec précision les mots et les phrases couramment utilisées lors des voyages. L’utilisateur prononce une phrase en utilisant son téléphone et la traduction est ensuite affichée sur l’écran en seulement quelques secondes et sans avoir à se connecter à un réseau ou à un serveur.

Les démonstrations ont été réalisées sur un prototype de téléphone portable développé par NEC et les traductions possibles se faisaient du japonais à l’anglais et de l’anglais au japonais. Le logiciel développé est en réalité une amélioration du logiciel présenté lors d’une conférence de presse de NEC du 30 novembre 2007. Celui-ci n’était alors capable que de traduire du japonais à l’anglais mais, contrairement aux nouvelles démonstrations, fonctionnait sur un téléphone portable déjà commercialisé (DoCoMo SIMPURE N1).

Vidéo disponible sur le web à l’url :
http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/57340.htm

Pour cette nouvelle version du logiciel, NEC a notamment augmenté la précision de sa technique de reconnaissance vocale en environnement bruyant. De plus, le nombre de mots reconnus par le système de traduction méthodologique basé sur un dictionnaire et sur des règles grammaticales, a été revu à la hausse. Enfin, la précision, la vitesse et la capacité de la traduction et de la reconnaissance vocale ont été améliorées et la traduction de l’anglais au japonais a été ajoutée. Tout ceci en réduisant la taille du matériel dédié. Ce logiciel permettra donc aux individus de communiquer ensemble en dépassant la barrière de la langue, mais on ne sait pas si un nouveau type de téléphone portable sera nécessaire.

A noter par ailleurs le travail de l’ITRI (Information Technology Research Institute) qui a développé quant à lui un service Internet nommé “PodCastle” qui fournit un moteur de recherche textuel de données vocales pour podcasts, basé sur les technologies de reconnaissance vocale. Ce moteur de recherche permet à des utilisateurs anonymes de chercher et partager leurs données. Etant donné les nombreuses différences qui peuvent exister entre les individus, PodCastle encourage les utilisateurs à partager leurs enregistrements pour améliorer les mécanismes de reconnaissance vocale. Cette initiative est ouverte au public depuis le 12 juin 2008 et pourrait, à notre avis, être utile pour alimenter à terme les bases de données utilisées par le système de NEC.

Source :
- NEC Corporation, 05/01/2009 - http://www.nec.co.jp/press/en/0901/0503.html
- Akihabaranews, 30/11/2007 - http://www.akihabaranews.com/en/news-15185-X.html
- AIST Today, No.30 Autumn 2008 - http://redirectix.bulletins-electroniques.com/T9VWb
Rédacteur : Florian LANSON, adjoint(point)stic(arobase)ambafrance(tiret)jp(point)org - Pierre DAUCHEZ, attache(point)stic(arobase)ambafrance(tiret)jp(point)org - 488-STIC-2458
Origine :BE Japon numéro 488 (16/01/2009) - Ambassade de France au Japon / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/57340.htm

INSIDE Contactless, fournisseur leader de technologies avancées de puces sans contact basées sur standards ouverts, annonce avoir été placé parmi les finalistes du trophée Red Herring Global 100.

Les lauréats et finalistes des trophées Red Herring 100 des 3 dernières années aux USA, en Europe et en Asie sont au départ éligibles pour cette prestigieuse distinction. L’équipe éditoriale de Red Herring a mis en œuvre un processus précis de sélection au sein d’un panel de 600 sociétés potentielles, pour aboutir à une liste de 200 finalistes visant le trophée global. Les évaluations sont réalisées à partir de critères à la fois qualitatifs et quantitatifs, incluant les performances financières, le niveau d’innovation, le management, la stratégie globale, ou encore l’intégration au sein de l’écosystème.

Les finalistes, de grands dirigeants et des leaders du capital risque célèbreront les 100 entreprises mondiales récompensées à San Diego entre aujourd’hui et vendredi.

Source : Communiqué de presse d’Inside Contactless - 14/12/2009

Pour sa 3ème édition le forum e-marketing réunit les professionnels du web à travers un salon et des conférences pour échanger autour de l’e-marketing et rencontrer de nouveau prestataires. Parmi les sujets abordés : E-mailing, Référencement, Vidéo marketing, Marketing prédictif, Marketing comportemental, Mobile marketing…

Près de 7.000 professionnels s’étaient déplacés sur la 2e édition de janvier dernier pour approfondir leurs analyses et partager leurs expériences. Ils seront sans doute près de 10.000 sur l’édition 2009, bénéficiant des expertises des quelque 200 exposants et 300 conférenciers attendus sur ces deux jours.

>>Programme et incription

Evénement international organisé sur trois jours pour évoquer toutes les technologies IT plus vertes. Stockage, informatique, réseaux, télécoms, énergies renouvelables…seront au menu des conférences pour réfléchir à des moyens de réduire les émissions de CO2 notamment avec pour finalité la lutte contre le réchauffement climatique.

» Plus d’informations